Searching high and low for bottomonium