Spins in cold atoms—what a drag!